Enquanto caminham pela cidade, John e Sarah chegam até um ponto de ônibus. O ambiente muda naturalmente, e a conversa passa a incluir situações comuns do dia a dia, como esperar transporte e observar o movimento ao redor.
Nesta aula, você vai aprender como se comunicar em um ponto de ônibus em inglês, usando frases simples, mas mais conectadas e naturais dentro de um contexto real.
📖 TEXTO
They arrive at the bus stop and stand near the sidewalk. A few people are already waiting.
John looks around and notices the sign.
“This is the bus stop?” he asks.
Sarah nods and looks at the street.
“Yes, this is where the bus stops,” she says.
John watches the people nearby.
“There are many people waiting,” he says.
Sarah looks at them.
“Yes, the bus is coming soon,” she says.
John checks the street again.
“How long does it take?” he asks.
Sarah thinks for a moment.
“Usually about ten minutes,” she says.
John nods slowly.
“That’s not bad,” he says.
A bus appears in the distance.
Sarah looks ahead and points.
“Look, the bus is coming,” she says.
John smiles.
“Good, we don’t have to wait too long,” he says.
The bus stops in front of them.
People start moving.
Sarah looks at John.
“Let’s go,” she says.
They get on the bus together.
🎧 COMO ESTUDAR
📌 Siga este passo a passo:
Assista ao vídeo e apenas ouça o áudio, se precisar, reduza a velocidade
👉 Não leia, apenas escute
Assista novamente acompanhando o texto
👉 Leia junto com o áudio
Assista mais uma vez sem ler
👉 Perceba como sua compreensão melhora
Leia o texto em voz alta
👉 Repita várias vezes para treinar a fala
Veja a tradução
👉 Use apenas no final para confirmar o entendimento
Após a compreensão total da história
👉 Ouça e escreva em um caderno
👉 Não tente entender tudo de primeira.
A repetição é o que faz você aprender.
🧠 GRAMÁTICA (DO TEXTO)
1. Tempo e espera
How long does it take?
About ten minutes
2. Expressões comuns
The bus is coming
Let’s go
3. Estruturas úteis
There are many people
We don’t have to wait
✍️ PERGUNTAS
Where are they?
Are there many people there?
How long does it take?
Is the bus coming?
What do they do at the end?
🇧🇷 TRADUÇÃO
Eles chegam ao ponto de ônibus e ficam perto da calçada. Algumas pessoas já estão esperando.
They arrive at the bus stop and stand near the sidewalk. A few people are already waiting.
John olha ao redor e percebe a placa.
John looks around and notices the sign.
“Este é o ponto de ônibus?”, ele pergunta.
“This is the bus stop?” he asks.
Sarah concorda e olha para a rua.
Sarah nods and looks at the street.
“Sim, é aqui que o ônibus para”, ela diz.
“Yes, this is where the bus stops,” she says.
John observa as pessoas próximas.
John watches the people nearby.
“Há muitas pessoas esperando”, ele diz.
“There are many people waiting,” he says.
Sarah olha para elas.
Sarah looks at them.
“Sim, o ônibus está chegando em breve”, ela diz.
“Yes, the bus is coming soon,” she says.
John olha para a rua novamente.
John checks the street again.
“Quanto tempo demora?”, ele pergunta.
“How long does it take?” he asks.
Sarah pensa por um momento.
Sarah thinks for a moment.
“Normalmente cerca de dez minutos”, ela diz.
“Usually about ten minutes,” she says.
John concorda lentamente.
John nods slowly.
“Não é ruim”, ele diz.
“That’s not bad,” he says.
Um ônibus aparece à distância.
A bus appears in the distance.
Sarah olha à frente e aponta.
Sarah looks ahead and points.
“Olha, o ônibus está chegando”, ela diz.
“Look, the bus is coming,” she says.
John sorri.
John smiles.
“Ótimo, não precisamos esperar muito”, ele diz.
“Good, we don’t have to wait too long,” he says.
O ônibus para na frente deles.
The bus stops in front of them.
As pessoas começam a se mover.
People start moving.
Sarah olha para John.
Sarah looks at John.
“Vamos”, ela diz.
“Let’s go,” she says.
Eles entram no ônibus juntos.
They get on the bus together.
▶️ PRÓXIMA AULA
👉 Aula 39: Talking About Hobbies
