Depois de sair de casa com pressa, John começa seu trajeto. Agora ele precisa se deslocar pela cidade e lidar com situações comuns do dia a dia.
Nesta aula, você vai aprender como falar sobre deslocamento, transporte e ações fora de casa em inglês.
📖 TEXTO
John walks fast down the street. The city is busy, and people are going to work.
He looks around and checks the time again.
“I am still late,” he says.
He sees a bus stop ahead.
Some people are waiting there.
John walks faster and arrives at the bus stop.
He stands next to a man.
“Is this the bus to downtown?” John asks.
“Yes, it is,” the man says.
John looks at the street.
The bus arrives.
The doors open, and people get in.
John gets on the bus and finds a seat.
He looks out the window.
The city moves around him.
Now he is on his way to work.
🎧 COMO ESTUDAR
📌 Siga este passo a passo:
- Assista ao vídeo e apenas ouça o áudio, se precisar, reduza a velocidade
👉 Não leia, apenas escute - Assista novamente acompanhando o texto
👉 Leia junto com o áudio - Assista mais uma vez sem ler
👉 Perceba como sua compreensão melhora - Leia o texto em voz alta
👉 Repita várias vezes para treinar a fala - Veja a tradução
👉 Use apenas no final para confirmar o entendimento - Após a compreensão total da história
👉 Ouça e escreva em um caderno
👉 Não tente entender tudo de primeira.
A repetição é o que faz você aprender.
🧠 GRAMÁTICA (DO TEXTO)
Observe estes padrões:
1. Ações em movimento
He walks fast
People are going to work
He gets on the bus
👉 Ações do dia a dia fora de casa
2. Perguntas práticas
Is this the bus to downtown?
👉 Muito útil na vida real
3. Expressões comuns
I am still late
On my way
👉 Frases naturais do cotidiano
✍️ PERGUNTAS
Responda em inglês:
Where is John going?
Is he late?
What does he see?
What does he ask?
Where does he sit?
How does he feel now?
🇧🇷 TRADUÇÃO
John anda rápido pela rua. A cidade está movimentada, e as pessoas estão indo para o trabalho.
John walks fast down the street. The city is busy, and people are going to work.
Ele olha ao redor e verifica o horário novamente.
He looks around and checks the time again.
“Ainda estou atrasado”, ele diz.
“I am still late,” he says.
Ele vê um ponto de ônibus à frente.
He sees a bus stop ahead.
Algumas pessoas estão esperando lá.
Some people are waiting there.
John anda mais rápido e chega ao ponto de ônibus.
John walks faster and arrives at the bus stop.
Ele fica ao lado de um homem.
He stands next to a man.
“Este é o ônibus para o centro?”, John pergunta.
“Is this the bus to downtown?” John asks.
“Sim, é”, o homem diz.
“Yes, it is,” the man says.
John olha para a rua.
John looks at the street.
O ônibus chega.
The bus arrives.
As portas se abrem, e as pessoas entram.
The doors open, and people get in.
John entra no ônibus e encontra um assento.
John gets on the bus and finds a seat.
Ele olha pela janela.
He looks out the window.
A cidade se move ao redor dele.
The city moves around him.
Agora ele está a caminho do trabalho.
Now he is on his way to work.
▶️ PRÓXIMA AULA
👉 Aula 23: At the Supermarket
