Depois de começar o dia e se sentir mais confiante, John decide sair um pouco e praticar o inglês em uma situação real.
Nesta aula, você vai aprender como fazer pedidos simples em inglês, entender interações em um café e acompanhar um diálogo comum do dia a dia.
📖 TEXTO
After breakfast, John leaves the house and walks down the street. The city feels more familiar now, and he is not as nervous as before.
He stops in front of a small café and looks inside. People are sitting at the tables, talking and drinking coffee.
John takes a deep breath and walks in.
A woman behind the counter smiles at him.
“Hello,” she says. “What would you like?”
John looks at the menu for a moment.
“I would like a coffee, please,” he says.
“Sure,” she answers. “Anything else?”
John thinks for a second.
“A sandwich, please.”
She nods and prepares the order.
John waits and looks around. The place is calm, and the people seem relaxed.
Soon, she calls him.
“Here you go.”
“Thank you,” John says.
He sits at a table and starts to eat. The food is good, and he feels proud.
Now, John knows he can do simple things in English.
🎧 COMO ESTUDAR
📌 Siga este passo a passo:
- Assista ao vídeo e apenas ouça o áudio, se precisar, reduza a velocidade
👉 Não leia, apenas escute - Assista novamente acompanhando o texto
👉 Leia junto com o áudio - Assista mais uma vez sem ler
👉 Perceba como sua compreensão melhora - Leia o texto em voz alta
👉 Repita várias vezes para treinar a fala - Veja a tradução
👉 Use apenas no final para confirmar o entendimento - Após a compreensão total da história
👉 Ouça e escreva em um caderno
👉 Não tente entender tudo de primeira.
A repetição é o que faz você aprender.
🧠 GRAMÁTICA (DO TEXTO)
Observe estes padrões:
1. Pedidos educados
I would like a coffee, please
👉 Forma educada de pedir algo
2. Perguntas comuns
What would you like?
Anything else?
👉 Muito usadas em atendimentos
3. Expressões úteis
Here you go
Thank you
👉 Essenciais no dia a dia
✍️ PERGUNTAS
Responda em inglês:
Where does John go?
What does he see in the café?
What does he order?
What does the woman say?
How does John feel at the end?
What does John learn in this moment?
🇧🇷 TRADUÇÃO
Depois do café da manhã, John sai de casa e caminha pela rua. A cidade parece mais familiar agora, e ele não está tão nervoso quanto antes.
After breakfast, John leaves the house and walks down the street. The city feels more familiar now, and he is not as nervous as before.
Ele para em frente a um pequeno café e olha para dentro. As pessoas estão sentadas nas mesas, conversando e tomando café.
He stops in front of a small café and looks inside. People are sitting at the tables, talking and drinking coffee.
John respira fundo e entra.
John takes a deep breath and walks in.
Uma mulher atrás do balcão sorri para ele.
A woman behind the counter smiles at him.
“Olá”, ela diz. “O que você gostaria?”
“Hello,” she says. “What would you like?”
John olha o cardápio por um momento.
John looks at the menu for a moment.
“Eu gostaria de um café, por favor”, ele diz.
“I would like a coffee, please,” he says.
“Claro”, ela responde. “Algo mais?”
“Sure,” she answers. “Anything else?”
John pensa por um segundo.
John thinks for a second.
“Um sanduíche, por favor.”
“A sandwich, please.”
Ela concorda com a cabeça e prepara o pedido.
She nods and prepares the order.
John espera e olha ao redor. O lugar é calmo, e as pessoas parecem relaxadas.
John waits and looks around. The place is calm, and the people seem relaxed.
Logo, ela chama por ele.
Soon, she calls him.
“Aqui está.”
“Here you go.”
“Obrigado”, John diz.
“Thank you,” John says.
Ele se senta em uma mesa e começa a comer. A comida está boa, e ele se sente orgulhoso.
He sits at a table and starts to eat. The food is good, and he feels proud.
Agora, John sabe que consegue fazer coisas simples em inglês.
Now, John knows he can do simple things in English.
▶️ PRÓXIMA AULA
👉 Aula 8: Simple Conversation
