Nesta primeira aula, você vai aprender inglês do zero acompanhando a chegada de John a uma nova cidade, dando início a uma história que vai evoluir junto com o seu aprendizado.
Aqui, o foco é entender frases simples usadas em situações reais, como se apresentar, observar o ambiente e iniciar uma conversa básica em inglês, tudo de forma natural e progressiva para iniciantes.
📖 TEXTO
John arrives in a new city.
It is his first day there.
He walks slowly through the streets and looks around.
Everything feels different.
The buildings are tall, and the streets are busy.
People walk fast and talk to each other.
John feels a little nervous, but also curious.
He stops in front of a small café.
He looks at the menu, but he does not understand much.
A woman near the door notices him.
She smiles and says, “Hello.”
John smiles back.
“Hello,” he says. “I am John.”
“I am Anna,” she says.
They talk for a few minutes.
Anna speaks slowly, and John starts to feel more comfortable.
Now the city does not feel so strange.
🎧 COMO ESTUDAR
📌 Siga este passo a passo:
- Assista ao vídeo e apenas ouça o áudio, se precisar, reduza a velocidade
👉 Não leia, apenas escute - Assista novamente acompanhando o texto
👉 Leia junto com o áudio - Assista mais uma vez sem ler
👉 Perceba como sua compreensão melhora - Leia o texto em voz alta
👉 Repita várias vezes para treinar a fala - Veja a tradução
👉 Use apenas no final para confirmar o entendimento Após a compreensão total da história
Ouça e escreva em um caderno.
👉 Não tente entender tudo de primeira.
A repetição é o que faz você aprender.
🧠 GRAMÁTICA (DO TEXTO)
Observe estes padrões:
1. Presente simples
- John arrives
- He walks
- People talk
👉 Usado para ações simples e fatos
2. “To be” (am / is)
- I am John
- It is his first day
- She is near the door
👉 Usado para identificar e descrever
3. Frases curtas e diretas
O inglês do dia a dia usa frases simples, como:
- He looks around
- She smiles
- They talk
👉 Simplicidade é natural no inglês
✍️ PERGUNTAS
Responda em inglês:
- Where is John?
- Is it his first day?
- How does John feel at the beginning?
- What does he see in the city?
- Who talks to John?
- What is her name?
- How does John feel at the end?
🇧🇷 TRADUÇÃO
John chega em uma cidade nova.
John arrives in a new city.
É o primeiro dia dele lá.
It is his first day there.
Ele anda devagar pelas ruas e olha ao redor.
He walks slowly through the streets and looks around.
Tudo parece diferente.
Everything feels different.
Os prédios são altos, e as ruas estão movimentadas.
The buildings are tall, and the streets are busy.
As pessoas andam rápido e conversam umas com as outras.
People walk fast and talk to each other.
John se sente um pouco nervoso, mas também curioso.
John feels a little nervous, but also curious.
Ele para em frente a um pequeno café.
He stops in front of a small café.
Ele olha o cardápio, mas não entende muita coisa.
He looks at the menu, but he does not understand much.
Uma mulher perto da porta percebe ele.
A woman near the door notices him.
Ela sorri e diz: “Olá.”
She smiles and says, “Hello.”
John sorri de volta.
John smiles back.
“Olá”, ele diz. “Eu sou John.”
“Hello,” he says. “I am John.”
“Eu sou Anna”, ela diz.
“I am Anna,” she says.
Eles conversam por alguns minutos.
They talk for a few minutes.
Anna fala devagar, e John começa a se sentir mais confortável.
Anna speaks slowly, and John starts to feel more comfortable.
Agora a cidade não parece tão estranha.
Now the city does not feel so strange.
▶️ PRÓXIMA AULA
👉 Aula 2: First Day at School





